译文：能做到视富贵为粪土，心里却还没放下视富贵为粪土的念头；已经看重名声仁义，却还不断要求自己看重名声仁义。这些都是因为在为人行事的过程中，尘世俗念还没有打扫干净，内心中的欲念还没有消除。

注释：尘氛：灰尘烟雾，俗世的气氛。芥蒂：细小的梗塞物，用在这里比喻妨碍人修身正心的念头想法。

赏析：此句说明了对待富贵与名义的正确态度，真正的修养不仅体现在外在行为的得体上，更在于内心的修炼和超脱，只有当我们能够彻底放下对富贵和名义的执念，才能真正达到心灵的自由与宁静。