译文：小人为财富而死，君子为名誉而亡。

注释：殉财：为财而死。

赏析：此句阐明了小人和君子的区别，小人在追求财富时可能会舍弃原则以谋取私利，而君子则更注重名誉和道德。