译文：用铜作镜子，可以端正衣冠；用历史作镜子，可以知道历代兴衰更替；用人作镜子，可以明白自己的得失。

注释：兴替：兴盛衰废。

赏析：此句是唐太宗李世民悼念魏徵时所说之语，魏徵常痛切陈词，触及唐太宗思想深处的隐微，魏徵的犯颜直谏和唐太宗的从谏如流，虚怀若谷，成为封建社会君臣关系的典范，留给后人宝贵的启示。