遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。

出自清代慧霖的《闰中秋玩月

译文:尽管今晚的月亮像之前一样明亮圆满,但不知道还有谁能够继续那广寒宫的仙游。

注释:遮莫:尽管,任凭。圆明:指中秋之月又圆又亮。前度:指上个月即八月的十五之夜。广寒:广寒宫,神话故事中的月中仙宫。

赏析:整句诗带有一种对美好事物消逝的惋惜和对未来不确定性的感慨。

闰中秋玩月

禅边风味客边愁,馈我清光又满楼。
一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。
菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。
遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。

注释

简析

鉴赏

慧霖

慧霖,字梅盦,新建人,本姓李。有《松云精舍诗录》。

猜你喜欢