译文：做事情如果从始至终都小心谨慎，就不会有失败的事了。

注释：慎终如始：指在最后阶段，也要像开始时一样谨慎。

赏析：此句劝诫人们做事应谨慎小心，在工作、生活中保持持之以恒、谨慎而始终如一的态度，才能取得好的成果。