译文：季文子每做什么事情之前都要斟酌再三、反复考虑。孔子听到了，说：“想两次就可以了。”

注释：季文子：鲁国大夫季孙行父，“文”是他的谥号。斯：就。

赏析：此句强调了决策和行动之前的重要性，不要盲目做事，提醒我们在做任何决定之前都应该深入思考，并仔细权衡利弊。