译文：地位低贱不会影响才智，家境贫寒不会妨害德行。

赏析：此句说明要评价一个人的才智、品行，不能依据他的地位、身份草率下判断，无论什么身份地位，只要有坚定的信念，付出足够的努力，也能修养成才。