译文：指人生都是命中注定，半点由不得人做主。