译文：用于祝贺生贵子。石麒麟终究是有才智之人，雏凤的鸣声会比老凤更加清亮。

注释：麟趾：麟足，比喻有仁德、有才智的贤人。雏凤：幼凤，比喻有才华的子弟。

赏析：此句以石麟比喻杰出的少年，以雏凤清于老凤声赞美其才华出众，超越前辈。诗句富有韵味，展现了作者对年轻一代的期许与赞赏。