译文：路上丢失的东西没有人去捡拾，老百姓不敢乱取非分的财物，国家的兵力大大加强，各诸侯因此畏惧秦国。

注释：拾遗：拾取他人的失物。妄取：没经过认可擅自取用。兵革：兵器和甲冑的总称。泛指武器军备。

赏析：此句描写了秦国国家繁盛、社会风气和谐、军事强盛的盛况。