Warning: gzuncompress(): data error in /www/wwwroot/gushiwen.wanjuanguoxue.com/shiju/item.php on line 160

Warning: array_slice() expects parameter 1 to be array, bool given in /www/wwwroot/gushiwen.wanjuanguoxue.com/shiju/item.php on line 162
不自由毋宁死,无求生以害仁。|全诗|翻译|出处-古诗文-万卷国学

不自由毋宁死,无求生以害仁。

译文:不自由宁可死去;不因贪生怕死而损害仁义。

注释:毋宁:宁可,不如。害:损害。

赏析:此为集句联,是李济深挽爱国民主人士李公朴、闻一多的对联。上联为美国政治家巴特列克·亨利1775年3月23日反英独立演说中的话,后成为法国大革命的口号,下联语出《论语·卫灵公》:“子日:‘志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。’”

猜你喜欢