译文：月光透过树林的缝隙，斑驳地洒落在地面，稀稀疏疏犹如残雪一般。

注释：漏：洒漏、洒落。

赏析：此句描写了皎洁的月色，清幽动人，流露出诗人闲适安宁的心情。在月光下漫步于林间，感受着月光的温柔和宁静，这种情境让诗人感到无比的舒适和满足。