译文：比喻明知事情已经无可救药，仍然抱万一希望，积极挽救。也泛指做最后的尝试。