贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零。

译文:贾岛喝醉了是真的醉,刘伶饮酒一定会饮完。

注释:贾岛:唐代诗人,人称“诗奴”。刘伶:魏晋时期名士,“竹林七贤”之一。

赏析:上联“贾岛”、“假倒”谐音,下联“刘伶”、“留零”谐音,展示出一种不醉不归的豪情逸兴。

猜你喜欢