译文
神仙（长生不老）是不需要计算年龄的，按照吴地的风俗，大家还是习惯纪念吕洞宾的生辰。
进入四月就开始在蓬莱山集会，通宵陈列果脯红枣之类的供品。
蓂草还没长满荚，月亮已经渐渐成为圆轮。
再也看不见那个悬壶济世的大善医了，大家为何还会寻觅这个仙人呢。

注释
终宵：彻夜、通宵。
蓂（míng）：传说中的瑞草，它每月从初一至十五，每日结一荚；从十六至月终，每日落一荚。所以从荚数多少，可以知道是何日。一名历荚。
悬壶：指行医、卖药。

　　《四月十四日》是一首五言律诗。诗的首联点出仙家不计岁月，但世俗仍然重视仙家生辰；颔联描绘了蓬山聚会的情景，展现出一种古朴而庄重的氛围；颈联通过蓂荚未满而月已圆，暗示时间的流逝与自然界的变化；尾联则说人们再也无法见到那悬壶济世的异人了，但仍会怀念他、寻觅他。全诗意境悠远，情感含蓄，表现出古人对仙人的纪念、崇拜，和对超凡脱俗之境的向往。