译文
风沙十里吹过鄚州,睁开双眼忽然看见那清澈的水流。
翠绿的白杨树影倒映在水面的小桥上,我激动的一遍又一遍数着河上的渔船和白鸥。
注释
鄚州:位于河北沧州,是一座千年古城。
清流:清澈的溪流。
平桥:水面上的桥。
《晓过赵北口》是一首七言绝句。诗的前两句通过“风埃”与“清流”的对比,展现了诗人从尘土飞扬的旅途进入到一个清澈明亮环境的惊喜感受;后两句则进一步描绘了眼前的美景,绿杨、平桥、渔船与白鸥共同构成一幅和谐宁静的乡村画卷。全诗语言简洁,意境优美,表达了诗人经过赵北口的喜悦之情。
查慎行(1650~1727) 清~诗人,当~著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。
谢傅门庭旧末行,今朝歌管属檀郎。
更无人处帘垂地,欲拂尘时簟竟床。
嵇氏幼男犹可悯,左家娇女岂能忘?
秋霖腹疾俱难遣,万里西风夜正长。