译文
得道升仙八百年之久,从未开过杀戒大展身手。
玉帝没有天符召唤,暂且仗剑江湖混迹尘世间。
注释
秋:一年的时间。
乌金:铁的别称。这里代指剑。
《题凤翔府天庆观》是一首七言绝句。诗的前两句说得道者虽拥有高强法力,却不滥用武力,性格温和仁慈;后两句说这位得道者尚未得到天庭的正式召唤或任命,目前以世俗事务为生,混迹于世间,保持着一种闲散自由的状态,并不显山露水。整首诗传达出一种超脱世俗、淡泊名利的情操,具有玄妙色彩。
吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著唐道士。唐喦,号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。
竹篱茅屋趁溪斜,春入山村处处花。
无象太平还有象,孤烟起处是人家。
烟雨濛濛鸡犬声,有生何处不安生。
但教黄犊无人佩,布谷何劳也劝耕。
老翁七十自腰镰,惭愧春山笋蕨甜。
岂是闻韵解忘味,迩来三月食无盐。
杖藜裹饭去匆匆,过眼青钱转手空。
赢得儿童语音好,一年强半在城中。
窃禄忘归我自羞,丰年底事汝忧愁。
不须更待飞鸢坠,方念平生马少游。