惜别

有美一人兮,羌姱脩而独处。扈芝兰以为裾兮,曳明珰之累累。

排风云而遐览兮,抗埃𡏖而遥举。瞻脩涂之纡阻兮,思蹇产乎延伫。

夫既眷余以惠好兮,又申之以芳期。时冉冉其将届兮,风波忽而间之。

仰明月之皎皎兮,纷独鉴余罗帏。众星俨其历历兮,白露湛而未稀。

步长廊以徙倚兮,迷不知其所为。昔交甫之奇逢兮,解明珠于汉浦。

若洛嫔与神女兮,固余心之所慕。余既抱此■𢥞兮,汨临风而罔诉。

余令灵氛司筮兮,令蹇脩以通情。曰两美其必合兮,两爱其必成。

驾云軿与星幄兮,摩阊阖乎余上征。饮余马于天津兮,撷桂华于月窟。

玉皇悯余之幽衷兮,亦缔之以灵匹。羌明眸与皓齿兮,焉蕙心与兰质。

欢婉娈之绸缪兮,要余盟乎皎日。余结以罗带兮,又袭之以蕙裳。

遗余以佩褋兮,汨期焉而吾以行。情连蜷而不舍兮,余亦黯黯其惨怆。

块余独罹此暌隔兮,渺不知夫天路之茫茫。青鸟遗余鸾笺兮,既订之密约。

夫何告余以不閒兮,步邅回而反却。余欲度而无车兮,欲逝而无航。

苟余情之可质兮,虽阒寂夫何伤。彼天高犹可越兮,路远亦可即恐迟回而不吾顾兮,余怀怅其靡极。

兽踯躅犹思求群兮,鸟孤栖而鼓翼。纷余独索居而孑处兮,恍屏营而陫恻。

星歘歘而欲稀兮,月黮黮而将匿。溘时序之播迁兮,既零露而霣霜。

木叶萎而辞干兮,众草萋其烟黄。何草木之摇落兮,睇松柏而劲好。

谅美人之姱信兮,曰岁寒其永保。怀朕情而不发兮,羌独悲此远道也。

长憯怛以增欷,孰云察余之中抱也。余纫秋兰以继佩兮,集申椒其纷罗。

余情虽惝恍兮,顾余心实靡他。昔尾生之抱柱兮,宁徇义而沈波。

翻雨云于掌上兮,固薄俗之所讹。结幽盟于金石兮,槛明月而长歌。

歌曰:皓魄盈盈,流光烂兮。彼美者谁,姿容婉兮。横调玉箫,吹参差兮。

手撚璚华,寄远思兮。思而不见,泪欲颓兮。愿方惠好,永矢不堕兮。

李之世

李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。

猜你喜欢

音赏注译

玉真之仙人,时往太华峰。
清晨鸣天鼓,飙欻腾双龙。
弄电不辍手,行云本无踪。
几时入少室,王母应相逢。

赏注译

村映寒原日已斜,烟生密竹早归鸦。
长溪南路当群岫,半景东邻照数家。
门通小径连芳草,马饮春泉踏浅沙。
欲待主人林上月,还思潘岳县中花。

赏注译

胡关饶风沙,萧索竟终古。
木落秋草黄,登高望戎虏。
荒城空大漠,边邑无遗堵。
白骨横千霜,嵯峨蔽榛莽。
借问谁凌虐,天骄毒威武。
赫怒我圣皇,劳师事鼙鼓。
阳和变杀气,发卒骚中土。
三十六万人,哀哀泪如雨。
且悲就行役,安得营农圃。
不见征戍儿,岂知关山苦。
李牧今不在,边人饲豺虎。

赏注译

  玉斝澄醪,金盘绣羔,茱房气烈,菊芝香豪。左右进而言曰:“维芳时之令月,可藉野以登高,矧上林之伺幸,而秋光之待褒乎?”

  余告之曰:“昔时之壮也,意如马,心如猱,情槃乐恣,欢赏忘劳,悁心志于金石,泥花月于诗骚,轻五陵之得侣,陋三秦之选曹,量珠聘伎,纫彩维艘,被墙宇以耗帛,论邱山而委糟,年年不负登临节,岁岁何曾舍逸遨;小作花枝金剪菊,长裁罗被翠为袍。岂知萑苇乎性,岂知忘长夜之靡靡,宴安其毒,累大德于滔滔?”

  “今予之齿老矣,心凄焉而忉忉,怆家艰之如毁,萦离绪之郁陶。陟彼冈矣企予足,望复关兮睇予目。原有鸰兮相从飞,嗟予季兮不来归,空苍苍兮风凄凄,心踟蹰兮泪涟洏,无一欢之可作,有万绪以缠悲。於戏噫嘻!尔之告我,曾非所宜。”

赏注译

投老归来供奉班,尘埃无复见钟山。
何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。

音赏注译

挂席几千里,名山都未逢。
泊舟浔阳郭,始见香炉峰。
尝读远公传,永怀尘外踪。
东林精舍近,日暮空闻钟。(空闻 一作:旦闻)

音赏注译

处世若大梦,胡为劳其生?
所以终日劳,颓然卧前楹。
觉来眄庭前,一鸟花间鸣。
借问此何时?春风语流莺。
感之欲叹息,对酒还自倾。
浩歌待明月,曲尽已忘情。

音赏注译

城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。
共来百越文身地,犹自音书滞一乡。

赏注译

野人卧病不得眠,呜呜画角声凄然。
黄云隔断塞北月,白雁叫破江南烟。
山城地冷迫岁暮,野梅雪落溪风颠。
长门美人怨春老,新丰逆旅惜少年。
夜深悲壮声摇天,万瓦月白霜华鲜。
野人一夜梦入塞,走马手提铁节鞭。
髑髅饮酒雪一丈,壮士起舞毡帐前。
五更梦醒气如虎,将军何人知在边。

音赏注译

秦鹿奔野草,逐之若飞蓬。
项王气盖若,紫电明双瞳。
呼吸八千人,横行起江东。
赤精斩白帝,叱咤入关中。
两龙不并跃,五纬与天同。
楚灭无英图,汉兴有成功。
按剑清八极,归酣歌大风。
伊昔临广武,连兵决雌雄。
分我一杯羹,太皇乃汝翁。
战争有古迹,壁垒颓层穹。
猛虎啸洞壑,饥鹰鸣秋空。
翔云列晓阵,杀气赫长虹。
拨乱属豪圣,俗儒安可通。
沉湎呼竖子,狂言非至公。
抚掌黄河曲,嗤嗤阮嗣宗。