译文
诸葛亮来到西国（蜀地），千年以来（这里的人们）对他长爱不衰。
如今我重游故里，作为旅居在外的蜀人感到不胜悲伤。
谁说襄阳野地，（竟能）生出这样的帝王之师。
山中有他的遗像，卓然不群如蛟龙之姿。
龙盘踞在这里山水为之秀丽，龙离开后深潭随之转移。
空留下（龙行过的）蜿蜒痕迹，使我在寒风中垂泪不止。
注释
矫矫：卓然不群的样子。
蟠：盘曲；盘结。
《隆中》是一首五言古诗。此诗先点明对诸葛亮的敬仰与怀念之情，而后写自己重游故里的悲伤；中间四句赞美诸葛亮虽出生野地，但有如龙般矫健的英姿，进一步凸显其非凡气质与卓越才能；末四句以龙蟠山水、龙去渊潭为喻，表达诸葛亮虽已离去，但其精神与事迹仍如蜿蜒之迹般留存，令人感慨万分，寒涕垂落。全诗语言凝练，情感真挚，表达了对诸葛亮的敬仰、怀念与无限哀思，抑或有诗人自身的身世之悲。
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
缁衣之宜兮，敝予又改为兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。
缁衣之好兮，敝予又改造兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。
缁衣之席兮，敝予又改作兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。
乃翁知国如知兵，塞垣草木识威名。
塞人开户玩处女，掩耳不及惊雷霆。
平生端有活国计，百不一试薶九京。
阿兄两持庆州节，十年骐驎地上行。
潭潭大度如卧虎，边头耕桑长儿女。
折冲千里虽有余，论道经邦政要渠。
妙年出补父兄处，公自才力应时须。
春风旍旗拥万夫，幕下诸将思草枯。
智名勇功不入眼，可用折箠笞羌胡。
