译文：君子不因为某人的话说得好就推举他，也不因为某人不好就否定他的一切。

注释：以：因。举：提拔。废：弃，不采纳。

赏析：孔子认为，人的品格和言行不一定相一致，所以不能以人废言，表现出对人和人性的深刻认识和理解。