译文：贫穷没有其他办法可以解脱，只能节俭生活，天性愚笨没有什么关系，只要勤奋学习就可以改变。

注释：拙：笨拙，迟钝。

赏析：此句从“贫”与“拙”两个角度，强调了人的主观能动性，表达了节俭、勤奋的重要性，展现出一种坚韧和积极向上的态度。