译文：兔子被杀是因为兔毛贵重，乌龟被杀是因为龟壳占卜灵验。

赏析：比喻人或事物常常因自身美好而招致灾祸，多指女子因其貌美而遭到伤害。