译文：身处逆境时，思想要开拓通达，奋发有为；身处顺境时，就要动用收敛言行的办法，约束自己，避免放纵。

注释：开拓：指心境开阔放达。

赏析：孟子曾说：生于忧患，死于安乐，只有心中常存居安思危的忧患意识，才能明白如何在逆境中趋利避害，摆脱困难。