译文：熔炼金属，制成锋利的刀剑；粘合泥土，烧制成精美的陶瓷；制造车辆，方便人们在陆地上行驶；制造舟船，方便人们在水面上行驶。这些都是圣人们的所作所为。

注释：烁：通“铄”，熔化金属。凝：凝结，凝固。

赏析：制造刀剑、车船的工匠们，虽没有圣人那样的学问和修养，但他们用自己的劳动和智慧，创造出各种工具，方便了人们的生活，也是圣人才能做到的事情。