译文：所谓教师，就是帮助学生发挥长处并纠正学子的失误之人。

注释：善：好的地方；优点、长处。

赏析：指教育者应重视因材施教，善于因势利导，将缺点转化为优点。