不见长城下,尸骸相支拄。

出自先秦佚名的《秦始皇时民歌

译文:难道没有看见长城脚下,尸骨纵横交错累累成行。

注释:支拄:支撑。这里指尸体东倒西歪、白骨累累的惨状。

赏析:累累尸骸相互撑拄,无声诉说着无数劳工的悲惨遭遇,深刻反映出繁重徭役下百姓的苦难,揭露修长城的残酷。

长城谣

生男慎勿举,生女哺用脯。
不见长城下,尸骸相支拄。

译文及注释

佚名

亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

猜你喜欢