译文：原句为明·张四维《双烈记》中的“人道洛阳花似锦，偏我来时不遇春”，意思为人人都说洛阳花朵如同织锦般绚烂多彩，然而，当我来到洛阳时，却没有遇到春天。

注释：锦：有彩色花纹的丝织品。

赏析：通过对比洛阳春天的美丽与诗人个人的失落，传达了一种对于美好事物消逝的感慨和对于错过机会的遗憾。