译文：该离去的终究要离去，再三挽留也是留不住的。

注释：再三：第二次第三次，一次又一次，一遍又一遍。

赏析：此句点出离别与无常的必然性，说明了人生中的某些事物或人，一旦注定要离去，便无法强求挽留的哲理。