译文：看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。

注释：泣鬼神：使鬼神为之感泣，极言感人之深。

赏析：此句化杜甫《寄李十二白二十韵》中“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”之句，赞美一个人文学造诣极高。