思其人,至其乡;其处在,其人亡。

译文:思念那个人,就到了他的家乡;他的故乡还在,他的人已经逝去了。

注释:亡:死亡。

赏析:元和二年,汉章帝出巡路过东平国,感念东平宪王刘苍生平,泣下沾襟,故对东平王诸子感叹道:“思其人,至其乡,其处在,其人亡”,流露出深切的悼念之意。

猜你喜欢