译文：过去的事情已经无法挽回，未来的岁月还可以迎头赶上。

注释：往者：过去的事。谏：止，挽救。来者：未来的岁月。追：追赶。

赏析：此句蕴含哲理，劝诫人们不要沉溺于对以往过错的追悔，而要向前看，用新的面貌去迎接新的生活。且多为后世名人所化用，如陶渊明《归去来兮辞》中“悟已往之不谏，知来者之可追”。