其安易持,其未兆易谋;其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。

译文:局面安定时易于把握,事情尚无迹象时易于图谋;事物脆弱时易于破除,事物微细时易于化解。要在事情尚未发生时就处理妥当,要在祸乱尚未出现时就控制到位。

注释:安:拿着,握住。未兆:尚未显出迹象。泮:散,解。

赏析:此句阐明了事物发展变化的辩证法,老子认为,大的事物总是由小的事物发展而来的,任何事物的出现,都有自身生成、变化和发展的过程,所以人们应该了解这个过程,对可能出现问题的环节予以特别关注,以杜绝祸患。

猜你喜欢