译文：第一次击鼓能振作士兵们的勇气，第二次击鼓可以使士兵们的勇气低落，第三次击鼓士兵们的勇气就消失了。

注释：一鼓作气：第一次击鼓能振作士气。作：振作。再：第二次。三：第三次。

赏析：此句揭示出作战中士气的重要性，演化为成语“一鼓作气”，比喻做事要趁劲头十足的时候，不要消极懈怠。