译文
坐看落雪，其深已一尺有余，更在这黄昏时分发散着缕缕寒光。
雪花在半空中舞到疲倦，显得轻柔无力，然而些许微风吹过，又翩然起舞。
上天浑然不怜惜，让琼花似的雪落尽，将梅蕊、海棠的封存在冰雪之下，花香杳无。
有谁能将这高洁的雪做成汤和饼，来涤荡人们满是人间烟火的肠胃。

注释
薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。
嬾：同“懒”。
琼花：比喻雪花。

　　这首诗描绘了一幅冬日雪景图，通过对雪花的细腻描绘，展现了雪的美丽与寒冷，以及诗人对雪的独特情感。

　　首联“坐看深来尺许强，偏於薄暮发寒光。”诗人静坐室内，凝望窗外，只见积雪不断堆积，已然厚重如山。至傍晚时刻，那积雪反射出清冷的光芒，给人以一种宁静而寒凉的感受。其中，“雪积厚如山”与“冷光现”两个词汇，形象地勾勒出了雪的深厚与寒冷特性，为整首诗奠定了基调。

　　颔联“半空舞倦居然嬾，一发风来特地忙。”诗人继续描绘着雪花的姿态。雪花在空中飘舞，似乎有些疲惫，逐渐显得稀疏无力。然而，只需一阵微风吹过，雪花便立刻变得忙碌起来，纷纷扬扬，舞动不止。这里的“显疲惫”与“忙纷飞”形成了鲜明的对比，既展现了雪花的轻盈灵动，又凸显了风的强大影响力。

　　颈联“落尽琼花天不惜，封它梅蕊玉无香。”诗人慨叹上天似乎对那琼花般的雪花并无怜悯之心，任由它们纷纷扬扬地飘落，将梅蕊深深覆盖，使其原本的幽香尽失。这里的“天不怜”与“无芬芳”形成了鲜明的对照，既传达出诗人对雪花的喜爱与惋惜之情，又凸显了梅花那份独特的魅力与雪花的冷漠。

　　尾联“倩谁细橪成汤饼，换却人间烟火肠。”诗人突发奇想，期盼着能有哪位巧手之人，将这些雪花细细揉碎，烹制成鲜美的汤饼，以此换去人们心中那被尘世烦扰所填满的肠胃。这里的想象既新颖又富有诗意，既展现了诗人对雪花的独特情感，又流露出他对尘世生活的厌倦，以及对清新脱俗生活的热切向往。

　　整首诗通过对雪花的细腻描绘和诗人的情感抒发，展现了雪的美丽与寒冷，以及诗人对雪的独特情感。诗中的比喻、对比等修辞手法运用得当，使得诗歌的意境更加深远而富有韵味。同时，诗人通过对雪花的描绘，也表达了他对尘世生活的厌倦和对清新脱俗生活的向往。

　　《观雪二首·其一》是一首五言律诗。诗的首联写积雪不断堆积，已然厚重如山，勾勒出雪的深厚与寒冷特性；颔联描绘雪花的姿态；颈联传达出诗人对雪花的喜爱与惋惜之情；尾联期盼着能有哪位巧手之人，将这些雪花细细揉碎，烹制成鲜美的汤饼，以此换去人们心中那被尘世烦扰所填满的肠胃。整首诗想象既新颖又富有诗意，表达了他对尘世生活的厌倦和对清雅生活的向往。