译文
月季花应该是从天上而来，一年四季花开花谢，都有一般好颜色。
可惜在西风吹拂中摇落，却又在枝头绽放出几抹红色。
注释
四时：四季。
荣谢：指草木茂盛与凋零。
《月季》是一首七言绝句。诗的前两句将月季赞誉为天上的仙物，强调其四季常开、花色不变的独特之处，突显出月季美丽的恒久；后两句说它即使被西风摇落，也能绽放出点点红花。整首诗赞美了月季的美丽与坚韧，以花写人，鼓励人们在面对挑战时，也应保持坚韧不拔的精神。
张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。
扬帆借天风，水驿苦不缓。
平明及西塞，已先投沙伴。
回峦引群峰，横蹙楚山断。
砯冲万壑会，震沓百川满。
龙怪潜溟波，俟时救炎旱。
我行望雷雨，安得沾枯散。
鸟去天路长，人愁春光短。
空将泽畔吟，寄尔江南管。
西山日没东山昏，旋风吹马马踏云。
画弦素管声浅繁，花裙綷縩步秋尘。
桂叶刷风桂坠子，青狸哭血寒狐死。
古壁彩虬金帖尾，雨工骑入秋潭水。
百年老鸮成木魅，笑声碧火巢中起。
凛冽倦玄冬，负暄嗜飞阁。
羲和流德嗜，颛顼愧倚薄。
毛发具自和，肌肤潜沃若。
太阳信深仁，衰气欻有托。
欹倾烦注眼，容易收病脚。
流离木杪猿，翩跹山颠鹤。
用知苦聚散，哀乐日已作。
即事会赋诗，人生忽如昨。
古来遭丧乱，贤圣尽萧索。
胡为将暮年，忧世心力弱。
