音赏译

海角崖山一线斜,从今也不属中华。
更无鱼腹捐躯地,况有龙涎泛海槎?
望断关河非汉帜,吹残日月是胡笳。
嫦娥老大无归处,独倚银轮哭桂花。

音赏注

秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。
不知玉露凉风急,只道金陵王气非。
倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。
华林惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。

音赏注译

寂寞枯枰响泬寥,秦淮秋老咽寒潮。
白头灯影凉宵里,一局残棋见六朝。

嘉树阅元宋,芳名有誉处。
嗟彼雕朽质,吾亦宥老楮。

自古英雄耻败棋,靴刀引决更何悲?君臣鳌背仍同国,生死龙胡肯后时?

事去终嗟浮海误,身亡犹叹渡河迟。关张无命今犹昔,筹笔空烦异代思。

延英重门昼不开,白麻黄阁飞尘埃。中条山人叫阍哭,金吾老将声如雷。

苏州宰相忠州死,天道宁论乃如此。千年遗榇归不归,两地孤坟竟谁是?

人言藁葬在忠州,又云征还返故丘。图经聚讼故老哄,争此朽骨如天球。

齐女门前六里路,荞麦茫茫少封树。下马犹寻董相坟,飞凫孰辨孙王墓。

青草黄茅万死乡,蝇头细字写巾箱。起草尚传哀痛诏,闭门自验活人方。

永贞求旧空黄土,元祐青编照千古。人生忠佞看到头,至竟延龄在何许。

君不见华山山下草如熏,石阙丰碑野火焚。樵夫踞坐行人唾,传是崖州丁相坟。

秋风摵摵帽檐斜,野老篱前数物华。青镜百年双白鬓,黄河千里一孤槎。

挽回兵气霜前雁,吹动雄心日暮笳。有客经过论汉史,西京曾记上林花。

寂寞枯枰响泬寥,秦淮秋老咽寒潮。
白头灯影凉宵里,一局残横见六朝。

山比骊山汤比香,承恩并浴少鸳鸯。阿瞒果是风流主,妃子应居第一汤。

棋罢何人不说棋,闲窗覆较总堪悲。故应关塞苍黄候,未是天公皂白时。

火井角芒长焰焰,日宫车辇每迟迟。腐儒未谙楸枰谱,三局深惭廑帝思。