译文：白玉用不着精雕细琢，美珠用不着刻意文饰。

注释：琢：雕琢。

赏析：这句诗以白玉和美珠为喻，强调了事物本身的美好，不需要经过雕琢和修饰就能显示其价值。诗句富有哲理，引人深思。