译文：古今来世代显贵家族，无不因积德造就；天地之间第一等好人品，还是由读书培养。

注释：积德：积累的仁政或善行。

赏析：此句强调了刻苦读书、修养德行的必要性。