微阳下乔木,远色隐秋山。

出自唐代马戴的《落日怅望

译文:夕阳的余晖洒落在高大的树木上,远方秋天的山色在夕阳的映照下渐渐变得朦胧。

注释:微阳:斜阳。微:指日光微弱。乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。

赏析:这句诗通过描绘夕阳与乔木、秋山的交融景象,展现了秋日的宁静与深远。夕阳的余晖为高大的树木披上了一层金色的光辉,而远处的山色则在夕阳的映照下逐渐隐去,营造出一种朦胧而梦幻的氛围。整句诗不仅表达了作者对秋日景色的细腻观察,也传达了作者对大自然的敬畏与赞美之情。

落日怅望

孤云与归鸟,千里片时间。
念我何留滞,辞家久未还。
微阳下乔木,远烧入秋山。(入秋山 一作:隐秋山)
临水不敢照,恐惊平昔颜!

译文及注释

展开阅读全文 ∨

鉴赏

简析

马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县)人。晚唐时期著名诗人。

猜你喜欢