译文：朝廷上，要保持帝王凛然的刚正之气；四海内，须养护万民生命的本源。

注释：庙堂：朝廷。指人君接受朝见、议论政事的殿堂。

赏析：此句古语说明了万世帝王得以保天下的关键所在，朝廷中正直之气不失，百姓身上的纯正元气就不会丢。