有女怀芬芳，媞媞步东厢。
蛾眉分翠步，明目发清扬。
丹唇医皓齿，秀色若圭璋。
巧笑露权靥，众媚不可详。
令仪希世出，无乃古毛嫱。
头安金步摇，耳系明月珰。
珠环约素腕，翠步垂鲜光。
文袍缀藻黼，玉体映罗裳。
容华既已艳，志节拟秋霜。
徽音冠青云，声响流四方。
妙哉英媛德，宜配侯与王。
灵应万世合，日月时相望。
媒氏陈束帛，羔雁鸣前堂。
百两盈中路，起若鸾凤翔。
凡夫徒踊跃，望绝殊参商。
译文
有一位女子满怀芬芳，安详舒缓地行走在东厢房。
她的蛾眉像翠鸟的毛羽，眉目清秀目光明亮。
红红的嘴唇遮住了洁白的牙齿，秀丽的容色如珪似璋。
笑起来脸颊上现出两个小酒窝，妩媚之处多得难以说周详。
她的容貌仪态举世罕有，难道她就是古代的美女毛嫱。
她头上戴着金光闪闪的步摇，明月珠挂在耳垂上。
珍珠手镯套着她洁白的手腕，首饰上翠鸟的图形闪烁着明亮的光。
衣袍上绣着美丽的花纹，玉体映照着丝绸的衣裳。
容颜已是绝世超群，志节更是高洁如同秋霜。
她美妙的名声直上青云，名声流向四面八方。
美妙啊这样杰出的女子，应当婚配于侯和王。
她的神采合于万世的标准，无论何时人们对她都延颈企望。
众多的媒人送来束帛做聘礼，羊羔雁鹅纷纷鸣叫在前堂。
一百辆车挤在道路中，启动之时就像鸾凤在飞翔。
但凡夫俗子只是白白地蠢动，他们要见到这位女子就像参商相会那是毫无希望。
注释
提提：一作“媞媞”，安详舒缓的样子。
翠羽：翠色的鸟羽，喻女子之美眉。
目：一作“眸”。
清扬：眉目清秀。
权：通“颧”，面颊。
容：一作“令”。
希世：世所稀有。
无乃：莫非，岂不是。
毛嫱：与西施齐名，同为古代美女。
头安：一作“首戴”。
步摇：古代妇女的一种首饰，上有垂珠，行走时会摇动。
珰：妇女戴在耳垂上的装饰品。
约：环绕，缠束。
爵：通“雀”，指首饰上雕刻的图形。一作“羽”。
藻黼：黑白相间的花纹。
以：一作“已”。
秋霜：喻志节的高洁。
徽音：美妙的声音。徽，一作“微”。
贯：通。
英媛：杰出的女子。
束帛：帛五匹为一束，古代用作聘礼之物。
羔雁：羊羔和雁鹅，也是聘礼之物。
百两：一百辆车。两，同“辆”。
东风未肯入东门，走马还寻去岁村。
人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。
江城白酒三杯酽，野老苍颜一笑温。
已约年年为此会，故人不用赋招魂。
杞菊垂珠滴露红，两蛩相应语莎丛。
虫丝罥尽黄葵叶，寂历高花侧晚风。
朱门巧夕沸欢声，田舍黄昏静掩扃。
男解牵牛女能织，不须徼福渡河星。
橘蠹如蚕入化机，枝间垂茧似蓑衣。
忽然蜕作多花蝶，翅粉才乾便学飞。
静看檐蛛结网低，无端妨碍小虫飞。
蜻蜓倒挂蜂儿窘，催唤山童为解围。
垂成穑事苦艰难，忌雨嫌风更怯寒。
牋诉天公休掠剩，半赏私债半输官。
秋来只怕雨垂垂，甲子无云万事宜。
获稻毕工随晒谷，直须晴到入仓时。
中秋全景属潜夫，棹入空明看太湖。
身外水天银一色，城中有此月明无。
新筑场泥镜面平，家家打稻趁霜晴。
笑歌声里轻雷动，一夜连枷响到明。
租船满载候开仓，粒粒如珠白似霜。
不惜两钟输一斛，尚赢糠核饱儿郎。
菽粟瓶罂贮满家，天教将醉作生涯。
不知新滴堪篘未，今岁重阳有菊花。
细捣枨虀卖脍鱼，西风吹上四腮鲈。
雪松酥腻千丝缕，除却松江到处无。
新霜彻晓报秋深，染尽青林作缬林。
惟有橘园风景异，碧丛丛里万黄金。
苍江鱼子清晨集，设网提纲万鱼急。
能者操舟疾若风，撑突波涛挺叉入。
小鱼脱漏不可记，半死半生犹戢戢。
大鱼伤损皆垂头，屈强泥沙有时立。
东津观鱼已再来，主人罢鲙还倾杯。
日暮蛟龙改窟穴，山根鳣鲔随云雷。
干戈兵革斗未止，凤凰麒麟安在哉。
吾徒胡为纵此乐，暴殄天物圣所哀。
