将进酒原文|将进酒原文翻译及注释|胡应麟将进酒原文-古诗文-万卷国学

将进酒

〔胡应麟〕〔明代〕

将进酒，乘飞龙，满引大白嘘长虹。舜引石，尧千钟，北斗奉杓南斗从。

天瓢出沆瀣，大乐鸣笙镛。绡衣万玉女，绿发双仙童。

左拍浮丘肩，侧睨容成公。引年三万六千日，一日不醉令我行步如龙钟。

君不见泗上亭长隆准公，斩蛇逐鹿驱群雄。鸿门高会割巴蜀，肝肠郁郁长思东。

结约五诸侯，伐楚彭城宫。一朝项氏自东至，五十六万如飘风。

荥阳匍匐作降虏，何如饮酒来新丰。信陵宾客但墟墓，古木荒榛穴狐兔。

平原毛遂骨已灰，黄金之馆生尘埃。何如一笑饮美酒，白眼横吞三引杯。

长安桑落名最古，山东秋露清且苦。曲米云安远难得，若下吴兴近堪数。

世人每病金华甘，此酒名高弘正间。只今天下贵三白，积薪后者常居前。

盛衰好恶若反掌，时来不得论媸妍。太白三闾岂庸俗，一醉一醒操行独。

醉者骑鲸上九天，醒者反葬蛟鼍腹。刘伶阮籍双酒狂，竹林牛饮称高阳。

当时颇遭俗子骂，至今引代垂文章。今晨何晨夕何夕，炰鳖烹熊众宾集。

觞行瑟作不暂停，玉椀银缸兴逾剧。三星在檐河汉入，扶桑茫茫日东出。

安得八骏抟长风，烂醉瑶池三万日。

将进酒，乘飞龙，满引大白嘘长虹。舜引石，尧千钟，北斗奉杓南斗从。天瓢出沆瀣，大乐鸣笙镛。绡衣万玉女，绿发双仙童。左拍浮丘肩，侧睨容成公。引年三万六千日，一日不醉令我行步如龙钟。君不见泗上亭长隆准公，斩蛇逐鹿驱群雄。鸿门高会割巴蜀，肝肠郁郁长思东。结约五诸侯，伐楚彭城宫。一朝项氏自东至，五十六万如飘风。荥阳匍匐作降虏，何如饮酒来新丰。信陵宾客但墟墓，古木荒榛穴狐兔。平原毛遂骨已灰，黄金之馆生尘埃。何如一笑饮美酒，白眼横吞三引杯。长安桑落名最古，山东秋露清且苦。曲米云安远难得，若下吴兴近堪数。世人每病金华甘，此酒名高弘正间。只今天下贵三白，积薪后者常居前。盛衰好恶若反掌，时来不得论媸妍。太白三闾岂庸俗，一醉一醒操行独。醉者骑鲸上九天，醒者反葬蛟鼍腹。刘伶阮籍双酒狂，竹林牛饮称高阳。当时颇遭俗子骂，至今引代垂文章。今晨何晨夕何夕，炰鳖烹熊众宾集。觞行瑟作不暂停，玉椀银缸兴逾剧。三星在檐河汉入，扶桑茫茫日东出。安得八骏抟长风，烂醉瑶池三万日。

纠错

胡应麟

（1551—1602）明金华府兰溪人，字元瑞，号少室山人，更号石羊生。万历间举人，久不第。筑室山中，购书四万余卷，记诵淹博，多所撰著。曾携诗谒王世贞，为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。

共3888篇诗文

清明呈馆中诸公

高启明代

音赏注译

新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸。
白下有山皆绕郭，清明无客不思家。
卞侯墓下迷芳草，卢女门前映落花。
喜得故人同待诏，拟沽春酒醉京华。

新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸。白下有山皆绕郭，清明无客不思家。卞侯墓下迷芳草，卢女门前映落花。喜得故人同待诏，拟沽春酒醉京华。

送蜀客

雍陶唐代

音赏译

剑南风景腊前春，山鸟江风得雨新。
莫怪送君行较远，自缘身是忆归人。

剑南风景腊前春，山鸟江风得雨新。莫怪送君行较远，自缘身是忆归人。

秦州杂诗二十首·其二

杜甫唐代

赏注译

秦州城北寺，胜迹隗嚣宫。
苔藓山门古，丹青野殿空。
月明垂叶露，云逐渡溪风。
清渭无情极，愁时独向东。

秦州城北寺，胜迹隗嚣宫。苔藓山门古，丹青野殿空。月明垂叶露，云逐渡溪风。清渭无情极，愁时独向东。

送国棋王逢

杜牧唐代

音赏注译

玉子纹楸一路饶，最宜檐雨竹萧萧。
最形暗去春泉长，拔势横来野火烧。
守道还如周柱史，鏖兵不羡霍嫖姚。
浮生七十更万日，与子期于局上销。(浮生一作：得年)

玉子纹楸一路饶，最宜檐雨竹萧萧。最形暗去春泉长，拔势横来野火烧。守道还如周柱史，鏖兵不羡霍嫖姚。浮生七十更万日，与子期于局上销。(浮生一作：得年)

旧题苏武诗

佚名两汉

音赏译

骨肉缘枝叶，结交亦相因。
四海皆兄亦，谁为行路人。
况我连枝树，与子同一身。
昔为鸳与鸯，今为参与辰。
昔者常相近，邈若胡与秦。
惟念当离别，恩情日以新。
鹿鸣思野草，可以喻嘉宾。
我有一罇酒，欲以赠远人。
愿子留斟酌，叙此平生亲。

骨肉缘枝叶，结交亦相因。四海皆兄亦，谁为行路人。况我连枝树，与子同一身。昔为鸳与鸯，今为参与辰。昔者常相近，邈若胡与秦。惟念当离别，恩情日以新。鹿鸣思野草，可以喻嘉宾。我有一罇酒，欲以赠远人。愿子留斟酌，叙此平生亲。

采芑

诗经·小雅先秦

音赏注译

薄言采芑，于彼新田，于此菑亩。方叔田止，其车三千。师干之试，方叔率止。乘其四骐，四骐翼翼。路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。
薄言采芑，于彼新田，于此中乡。方叔田止，其车三千。旂旐央央，方叔率止。约軧错衡，八鸾玱玱。服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。
鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。方叔田止，其车三千。师干之试，方叔率止。钲人伐鼓，陈师鞠旅。显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。
蠢尔蛮荆，大邦为仇。方叔元老，克壮其犹。方叔率止，执讯获丑。戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。显允方叔，征伐玁狁，蛮荆来威。

薄言采芑，于彼新田，于此菑亩。方叔田止，其车三千。师干之试，方叔率止。乘其四骐，四骐翼翼。路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。薄言采芑，于彼新田，于此中乡。方叔田止，其车三千。旂旐央央，方叔率止。约軧错衡，八鸾玱玱。服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。方叔田止，其车三千。师干之试，方叔率止。钲人伐鼓，陈师鞠旅。显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。蠢尔蛮荆，大邦为仇。方叔元老，克壮其犹。方叔率止，执讯获丑。戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。显允方叔，征伐玁狁，蛮荆来威。