鸳鸯于飞,或矫或游。习习谷风,扇彼清流。春草扬翘,鼋鱼沉浮。

感物兴想,我心长忧。谁谓河广,曾不容舟。企予望之,搔首踟蹰。

丝布涩难缝,令侬十指穿。
黄牛细犊车,游戏出孟津。

六国多雄士,正始出风流。

注译

白华朱萼,被于幽薄。
粲粲门子,如磨如错。
终晨三省,匪惰其恪。
白华绛趺,在陵之陬。
蒨蒨士子,涅而不渝。
竭诚尽敬,亹亹忘劬。
白华玄足,在丘之曲。
堂堂处子,无营无欲。
鲜侔晨葩,莫之点辱。

诗

炎旱历三时,天运失其道。河中飞尘起,野田无生草。

一餐重丘山,哀之以终老。君无半粒储,形影不相保。

注译

由庚,万物得由其道也。
荡荡夷庚,物道由之。
蠢蠢庶类,王亦柔之。
道之既由,化之既柔。
木以秋零,草以春抽。
兽在于草,鱼跃顺流。
四时递谢,八风代扇。
纤阿案晷,星变其躔。
五是不逆,六气无易。
愔愔我王,绍文之迹。

渴者易为饮。饥者易为食。方丈日在前。

音赏注译

漫漫秋夜长,烈烈北风凉。
展转不能寐,披衣起彷徨。
彷徨忽已久,白露沾我裳。
俯视清水波,仰看明月光。
天汉回西流,三五正纵横。
草虫鸣何悲,孤雁独南翔。
郁郁多悲思,绵绵思故乡。
愿飞安得翼,欲济河无梁。
向风长叹息,断绝我中肠。

西北有浮云,亭亭如车盖。
惜哉时不遇,适与飘风会。
吹我东南行,行行至吴会。
吴会非我乡,安能久留滞。
弃置勿复陈,客子常畏人。

武夫怀勇毅,勒马于中原。
干戈森若林,长剑奋无前。

苍梧府君惠反死。能令死人不绝嗣。