赏注译

  晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。

  林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。

音赏注

杖策招隐士,荒涂横古今。
岩穴无结构,丘中有鸣琴。
白云停阴冈,丹葩曜阳林。
石泉漱琼瑶,纤鳞或浮沉。
非必丝与竹,山水有清音。
何事待啸歌?灌木自悲吟。
秋菊兼餱粮,幽兰间重襟。
踌躇足力烦,聊欲投吾簪。

经始东山庐,果下自成榛。
前有寒泉井,聊可莹心神。
峭蒨青葱间,竹柏得其真。
弱叶栖霜雪,飞荣流余津。
爵服无常玩,好恶有屈伸。
结绶生缠牵,弹冠去埃尘。
惠连非吾屈,首阳非吾仁。
相与观所尚,逍遥撰良辰。

平玉衡。糺奸回。万国殊风。四海乖。礼贤养士。羁御英雄。

思心齐。纂戎洪业。崇皇阶。品物咸亨。圣敬日跻。聪鉴习下情。

明明综天机。

赏注译

  羿请无死之药于西王母,嫦娥窃之以奔月,将往,枚筮之于有黄。有黄占之曰:“吉。翩翩归妹,独将西行。逢天晦芒,毋恐毋惊。后且大昌。”嫦娥遂托身于月,是为“蟾蠩”。

  郭延考与余厚,其从者鞲二鹰以侍侧。郭,边人也,好弋猎顾盼,心欲自娱乐,请余为赋,曰:

  有金刚之俊鸟,生井陉之严阻,超万仞之崇岭。荫青松以静处,体劲悍之自然。振肃肃之轻羽,擒狡兔于平原,截鸿雁于河渚。且其为相也,疏尾阔臆,高鬐秃颅,深目蛾眉,状似愁胡,曲觜短颈,足若双枯,麾则应机,招则易呼,背碣石以西游,经马岭而南徂。于时商秋既迈,岁在玄冥,风霜激厉,羽毛振惊,尔乃策良骥,服羔裘,鞲青骹,戏田畴,萦深谷,绕山邱,定心意,审精眸,兽驰厥足,鸟矫其翼,下赴幽谿,上翔辰极,随指授以腾踊,因升降以毕力,纷连薄以撄窜,遂陷首以摧臆。

音赏注译

侯非侯,王非王,千乘万骑走北邙!

赏注译

所思兮何在?乃在西长安。
何用存问妾?香䙞双珠环。
何用重存问?羽爵翠琅玕。
今我兮闻君,更有兮异心。
香亦不可烧,环亦不可沉。
香烧日有歇,环沉日自深。

注译

丧乱悠悠过纪,白骨纵横万里。
哀哀下民靡恃,吾将佐时整理。
复子明辟致仕。

音赏注译

远游越山川,山川修且广。
振策陟崇丘,安辔遵平莽。
夕息抱影寐,朝徂衔思往。
顿辔倚嵩岩,侧听悲风响。(嵩岩 一作:高岩)
清露坠素辉,明月一何朗。
抚枕不能寐,振衣独长想。

贫贱之知不可忘。糟糠之妻不下堂。