译文
日月星辰的光芒照耀着整个天下。
它们焕发的光彩，多么明亮夺目，和天地一样长久。
愚昧的人只能顾及眼前，圣明超凡的人则可以预见万年之后的事。
看明看不明相差太远，其中道理哪里能说尽呢？
注释
三辰：日月星辰。
垂光：垂世光芒。光芒俯射。比喻普施恩泽。
照临：照射到。照耀光临。
四海：古以中国四境有海环绕，各按方位为“东海”、“南海”、“西海”和“北海”，犹言天下，全国各处。
焕哉：光明啊。哉，文言语气助词，表感叹，相当于“啊”。
何：何其，多么。
煌煌：辉煌。明亮辉耀貌；光彩夺目貌。
悠悠：悠远。辽阔无际；遥远。久长；久远。
久长：永久长远。
愚：愚人。
目前：眼前。
圣睹：圣人高瞻远睹。
明暗：明与暗；明显与隐晦。
相绝：彼此互相隔绝。相差极大。
何可：如何可以。
胜言：尽言。胜，副词，尽，完。
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。
