译文：情爱最难保持长久，所以情感丰富的人终会变得浅薄无情。天性本有一定的常理，所以率性而为的人终不会失去他的天性。

注释：任性：听凭秉性行事。

赏析：上句说明了情感往往难以长久保持，过于多情的人可能最终会变得寡情，失去原本的热情和深情，强调了情感的变化和不稳定性，下句说明了性格往往有一定的稳定性，性格的特点和倾向在一定程度上会保持一致。