译文：志向应该远大，闪烁着光辉，志趣应该淡泊恬静，不可急功近利。

注释：高华：典雅华美。

赏析：此句古语蕴含着深远的人生哲理，劝勉人们保持内心的宁静与平和，注重精神世界的丰富与提升。