译文
岁月流逝,四季更新,转眼又是新的一春。迎接新年的美好日子里,身边的人还是曾经的故人。
希望忘却旧年的一切烦恼,用崭新的心情去迎接未来的挑战。如果怀着这样的心态,新的一年每一天都会是崭新的一天。
注释
妄:胡乱的妄念,引申为谬误、烦闷。
日日:每天。
詹初(约公元1231年前后在世)字以元,一作子元,休宁(今属安徽)人。生卒年均不详,约宋理宗绍定中前后在世。南宋大臣、理学家。詹体仁的宗侄。为学崇奉朱熹。初为县尉,后以荐为太学录,与同学汪莘友善。既仕七年,因上疏乞辨君子、小人、邪、正之分,忤韩侂胄,罢归。家居之日,与海内名贤以讲明斯道为己任,日以著书立说为乐。因居休宁之流塘,故集名《流塘集》;又尝构寒松阁於万松之间,读书其中,故其集又名《寒松阁集》。《宋诗纪事》卷六十二有小传。