音赏注译

朝旦发阳崖,景落憩阴峰。
舍舟眺迥渚,停策倚茂松。
侧径既窈窕,环洲亦玲珑。
俯视乔木杪,仰聆大壑淙。
石横水分流,林密蹊绝踪。
解作竟何感?升长皆丰容。
初篁苞绿箨,新蒲含紫茸。
海鸥戏春岸,天鸡弄和风。
抚化心无厌,览物眷弥重。
不惜去人远,但恨莫与同。
孤游非情叹,赏废理谁通?

裸崇祀典,酎恭孝时。礼无爽物,信靡愧辞。精华孚鬯,诚监昭通。

升歌翊节,下管调风。皇心履变,敬明尊亲。大哉孝德,至矣交神。

音赏注译

时竟夕澄霁,云归日西驰。
密林含余清,远峰隐半规。
久痗昏垫苦,旅馆眺郊歧。
泽兰渐被径,芙蓉始发池。
未厌青春好,已睹朱明移。
戚戚感物叹,星星白发垂。
乐饵情所止,衰疾忽在斯。
逝将候秋水,息景堰旧崖。
我志谁与亮?赏心惟良知。

  晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕。明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因问明帝:“汝意谓长安何如日远?”答曰:“日远。不闻人从日边来,居然可知。”元帝异之。明日集群臣宴会,告以此意,更重问之。乃答曰:“日近。”元帝失色,曰:“尔何故异昨日之言邪?”答曰:“举目见日,不见长安。”

音赏注译

白云满鄣来,黄尘暗天起。
关山四面绝,故乡几千里。

兴云榆荚晚。
烧薙杏花初。
滮池侵黍稷。
谷水播菑畬。
六月蝉鸣稻。
千金龙骨渠。
含风摇古度。
防露动林于。

昔经樊邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满辞不叙。

窗尘岁时阻,闺芜日夜深。流黄夕不织,宁闻梭杼音。

凉霭漂虚座,清香荡空琴。蜻引知寂寥,蛾飞测幽阴。

乃抱生死悼,岂伊离别心。

命楫寻嘉会,信次历山原。扪天上云糺,礜石下雷奔。

澄潭写度鸟,空岭应鸣猿。榜歌唱将夕,商子处方昏。

倒流映碧丛,点露擎朱实。花茂蝶争擎,枝浓鸟相失。

已丽金钗瓜,仍美玉盘橘。宁异梅似丸,不羡萍如日。

永植平台垂,长与云桂密。徒然奉推甘,终以愧操笔。